História da canção "God of this city"

Song: God of this city
Blue Tree

Refrão

Greater things have yet to come
Great things are still to be done
In this city
Greater things are still to come
And greater things are still to be done here.

Refrão (Tradução)

As maiores coisas têm para vir ainda
As grandes coisas devem ser feitas ainda
Nesta cidade As maiores coisas são vir ainda
E as maiores coisas devem ser feitas ainda aqui.

Story: God of this city

"Há um casal de Carrickfergus, Ian e Leslie, e eles se mudaram para a Tailândia para um lugar chamado Pattaya. Temos pedido para ir e ser parte de um evento chamado Pattaya Praise. Pattaya é uma cidade / resort à beira-mar, e fisicamente, parece ser como o lugar mais escuro que você realmente ir. E espiritualmente, é o lugar mais escuro que já estive. Você só sente o mal. Você só sente o inimigo em todo o lugar. É um lugar muito pequeno. . . Mas nessa área pequena na Tailândia, há 30 mil prostitutas e esse número exclui as crianças e exclui qualquer coisa que está fora do intervalo de, digamos 18-30, e que são do sexo feminino. . .

Parte do que fomos convidados a fazer era sair e ser parte de um evento que se estende por quatro ou cinco dias. Tinha coisas como 24 / 7 adoração e oração e ação social vai em ajudar as pessoas que limpam as ruas todas as manhãs. Nós tocamos em uma escola e ministrado em um orfanato e tentou conseguir um coração para aquela cidade. Como uma banda que estávamos recebendo os pés frios porque tivemos quatro dias em Bangkok para começar, e nesses quatro dias foi ótimo. Sería muito hiperativo, e era flat-out, quatro dias, não de uma hora foi perdida para o sono nesses quatro dias. No domingo conseguimos tocar em uma igreja e foi brilhante, mas queríamos mais. E então quando chegamos ao Pattaya. . . nós dissemos: 'Se você pode levar-nos em qualquer outro lugar para tocar, em qualquer lugar, nós queremos tocar. Nós apenas queremos fazer o que fazemos no meio de algum lugar e ir de frente para ele. "

"Houve um bar chamado O Bar Climax - em uma rua que cerca de 10 metros de largura, é um quilómetro de comprimento e é cheio de tudo o que você pode imaginar fisicamente. E eu prometo a você, como um macho de sangue vermelho, para manter a cabeça no lugar certo você tem que olhar para o chão e caminhar por aquela rua e orar, porque é só assim em seu rosto. Pessoas bater-lhe com menus sobre tudo, luzes piscando, apenas tudo o que você pode imaginar se passa naquele lugar. Você vê crianças tão jovens quanto oito, nove, 10, apenas vendendo-se, você sabe? Você vê caras com 60 anos andando na rua com meninas de 13 ou 14 anos de idade . Esqueça a coisa cristão, você é só pegar raiva! Você se adequadamente em fúria quando vejo isso acontecendo, você sabe? "

. . . Temos a oportunidade de tocar neste bar, um culto de duas horas fixado no presente bar. Eu não acho que as pessoas no bar falava uma palavra de Inglês, mas, basicamente, tem que ir dentro O negócio foi que nós jogamos e nós trazemos uma sequência de pessoas conosco, então nós estamos lá, configurar, muito boa engrenagem! Assim, todos nós configurar e não havia como 20 cristãos todos de pé em frente de nós, e que o acordo foi que tocamos, eles compravam lotes de bebidas, tudo bem? Eu não acho que o lugar já vendidos Coke tanto na sua vida inteira em uma noite!

E temos de tocar por duas horas. E do jeito que a banda criada, gostamos usando loops, e em um ponto eu só comecei a cantar para fora. Eu comecei a cantar "coisas maiores", algo nesse sentido, quase profetizando sobre a cidade. E sem entrar na dinâmica da banda, lentamente sulco este surgiu essa coisa. E short longo da história; saímos dessa Bar Climax com praticamente uma canção pregado, por mais estranho que isso pareça. Então nós estávamos a caminho de casa.

Estávamos todos. . . Era de que o silêncio tumbleweed, sabe? Foi como, 'O que realmente aconteceu nesse tempo?' Foi uma das experiências mais poderoso culto que já tivemos. Na verdade, eu lembro de olhar para fora, e você está procurando um beco wee, na rua, e era apenas a 50 ou 60 turistas britânicos e provavelmente eles estão apenas ali sentado ouvindo indo, 'O que é isto tudo? " Vindo de O Bar Climax que é praticamente um clube de strip. Apenas, aqui estamos cantando sobre Jesus no meio disto. . . Foi uma das experiências mais aleatória, mas era uma coisa de Deus, Deus estava lá. "


Extraido parte do texto de http://extendingthekingdom.org/?p=64
Imagem:beforeiblink.com
Tradução: Google Translate

GOD OF THIS CITY

Deus desta Cidade

Autor: Bluetree





Verse1

You?re the God of this City

Você é o Deus desta cidade

You?re the King of these people

Você é o Rei destas pessoas

You?re the Lord of this nation

Você é o Senhor desta nação

You are

Tu és

Verse2

You?re the Light in this darkness

Você é a Luz dessa escuridão

You?re the Hope to the hopeless

Você é a esperança aos desesperados

You?re the Peace to the restless

Você é a Paz para os inquietos

You are

Tu és

There is no one like our God

Por isso, não há um Deus como o nosso

There is no one like our God

Não há ninguém como nosso Deus

Chorus

For greater things have yet to come

Pois coisas maiores ainda virão

And greater things are still to be done in this City

E coisas maiores ainda serão feitas nesta Cidade

Greater thing have yet to come

Coisas maiores ainda estão por vir

And greater things are still to be done in this City

E coisas maiores ainda serão feitas nesta Cidade

Verse1

Verse2

There is no one like our God

Por isso, não há um Deus como o nosso

There is no one like our God

Não há ninguém como nosso Deus

Chorus

For greater things have yet to come

Pois coisas maiores ainda virão

And greater things are still to be done in this City

E coisas maiores ainda serão feitas nesta Cidade

Greater thing have yet to come

Coisas maiores ainda estão por vir

And greater things are still to be done here

E coisas maiores ainda serão feitas aqui

There is no one like our God

Por isso, não há um Deus como o nosso

There is no one like our God

Não há ninguém como nosso Deus

Chorus

For greater things have yet to come

Pois coisas maiores ainda virão

And greater things are still to be done in this City

E coisas maiores ainda serão feitas nesta Cidade

Greater thing have yet to come

Coisas maiores ainda estão por vir

And greater things are still to be done here

E coisas maiores ainda serão feitas aqui

Extraido de http://adoracaosemlimite.wordpress.com/2008/08/19/god-of-this-city-chris-tomlin-traducao/